FAQ Perguntas e Respostas

Quem são o grupo des artistas „Alte Waschküch’“?

O grupo de artistas „Alte Waschküch’“ são um grupo des 24 pessôas deficientes. A creatividade plasmatica é para eles o caminho que os leva ao seu própio sentimento. Os seus trabalhos já foram várias vezes expostos.

Quem são os nossos associados cooperativos internationais?

Nós procuramos através de todos os continentes artistas com deficiencias, que com o seu trabalho artistico apoie o nosso projeto. Na China, Korea, Inglaterra, Japão e outros mais paises já encontramos associados para este Projeto.

Aonde se realiza a exposição Olimpic eARTh vision?

A exposição deverà (pela razão dos jogos olympicos 2008 e international cooperação) titular-se com o nome “Olympic eARTh vision”. Uma guia brochura e um catálogo sobre a exposição serão lançados. A Seguir haverà exposições atraves da Alemanha e paises vizinhos. No interneto o homepage informa sobre o projeto: www.josefs-stift.de e www.eisinger-werkstaette.de .

Qual o objectivo da exposição?

Nós cremos que alcancaremos em todo o mundo com este projeto – um forum para artista deficientes e com isto uma larga integração de pensamentos em destaque, que nos levarà para a frente. Além disso queremos alcançar que pessôas com deficiencias sejam vistas como espirito forte e não como fracos e que exactamente através das suas creatividades consigam exprimir uma imagem visual. Isto fàz a arte não sòmente propria verdadeira como também unica. Pessôas com deficiencias realizam assim como em todo o seu valor uma colaboração de solidaridade.

Como astista professional como poderei colaborar no projeto?

Nós ficariamos muito contentes e agradecidos se você dispose-se: De um obra artistica sua (como empréstimo) até ao final da exposição e com isto solidarisar-se com a ideia fundamental do concepto. Por favor partecipe-nos as suas condições no caso da sua participação.

Como artista deficiente como poderei colaborar no projeto?

Nós queremos sobre o tema “Meu Pais e Eu” mostrar um espectro aberto. Por isso, o modo e a categoria da deficiência é um caso secundario. A sua obra artistica deveria ser o mais possivel como oferta ao projeto no caso de a obra encontrar um comprador o dinheiro serà investido para cobrir os custos do projeto.

Como posso colaborar como pessôa da vida (relação) publica no projeto?

Por favor utilize o nosso papel creativo onde um por você desenho assinado, ou uma assinatura de saudação solidarise-se através da sua colaboração você dá á nossa exposição uma eficaz porta voz publica. O rendimento afluirá para o projeto.

Como patrocinador como posso colaborar no projeto?

Os iniciadores e responsáveis pelas despesas do projeto são o St. Josefs-Stift Eisingen e o governo de Unterfranken. Para as molduras dos quadros estrutura da exposição e a realização de um catálogo sobre a exposição ainda procuramos patrocinadores. Como compensação para um donativo prometemos que serão nomeados nos cartazes da exposição, no homepage, no catalogo projectado na propria exposição e também na imprensa faremos consecutivamente conhecimento sobra a sua colaboração. Como a St. Josefs-Stift Eisingen gGmbH é uma unidade publica de interesse geral e reconhecida organização para ajudar deficientes o seu donativo para o projeto pode fazer valer para efeitos de reembolso no caso de declaração nas finanças. Você recebe um recibo sobre o valor do donativo. St. Josefs-Stift Eisingen gGmbH – dizer respeito: Kunstwerkstatt Projekt OEV – Liga Bank Würzburg – BLZ 750 903 00 – Kto. 300 44 22.

Como poderemos nós próprios (portugueses) com estudios de artes para pessôas deficientes colaborar no projeto?

Sobre os nossos olympicos pensamentos para pessôas com deficiencias ás quais conceder-lhes uma eficaz solidaridade, equiparação, integração, partecipação e auto-determinação procuramos (portuguesas) estudios de arte que juntamente com as nossas exposiçôes os seus proprios trabalhos sejam mostrados com a sua ajuda poderá a nossa ideia olympica através de toda a Alemanha expôr-se. Por favor entre em contacto connosco.

Quais os temas que serão mostrados?

Nós queremos o tema “Pais” com 4 motivos focados: Trabalho & familia – cidade, terra, & natureza – cultura – abstrato. Com uma pequena galeria da quadros queremos-lhe dar um conhecimento no tarabalho do grupo dos artistos “Alte Waschküch’” de Eisingen.

Qual o formato poderá ter o trabalho para expôr?

Como interesse para franquias de custo baixo no envio dos trabalhos aconselhamos quadros não imoldurados que não ultrapassem as medidas 50 x 70 cm. As molduras serão assumidas pela organização do local. O reembolso dos custos de franquia para os envios internationais serão possiveis através de um acordo. O mesmo é valido para outros objetos de arte.

Que informações serão necessárias para as obras de arte?

Por favor junte a cada trabalho o nome do artista assim como uma curta biografia com fotografia. Nós agradecemos também uma pequena descrição sobre o trabalho e eventualmente uma palavra de saudação do artista. Nós esperamos por uma aprovação para publicar as informações acima pedidas.